姆巴佩：赢得世界杯冠军，永远是职业生涯中最具标志性的成就

在对阵巴西的国家队友谊赛前夕，法国前锋姆巴佩出席了新闻发布会并答记者问，以下为他的发言实录。

第一部分：姆巴佩：我缺阵时皇马表现出色？这非常好，对我也是种压力 

回到明天的比赛，这是一场友谊赛，球队只进行了一次训练，还经历了长途飞行，而且我们都知道这场比赛背后有很多经济和市场营销方面的考量，但足球本身和竞技体育的本质依然存在。对于已经27岁、参加过无数重大比赛的你来说，“巴西”这个名字、巴西队的黄色球衣，是否依然能让你感到兴奋？队内所有球员是否都对这场比赛充满期待？你是否能感受到这场比赛周围特殊的氛围？​

我想在座的每个人都了解巴西足球的历史，以及巴西队在世界足球领域的地位。我认为在国家队层面，巴西是对世界足球影响最大的国家，他们是获得世界冠军次数最多的球队，球衣上印着五颗星。所以对我们来说，对阵巴西队始终是一项挑战，他们无疑会是世界杯决赛的夺冠热门之一。无论是作为足球迷，还是从专业角度来看，这场比赛对我们来说都意义非凡——既是一种乐趣，也是一次真正的考验。我们都很期待明天的比赛，渴望与他们交锋。

虽然可能无法从这场比赛中获得太多实质性的经验，但这毕竟是一场国际赛事。而只要是国际赛事，无论对手是谁，我们都必须全力以赴。更何况对手是巴西队，再加上场上会有众多顶级球员，这无疑会给我们带来额外的动力。巴西队拥有很多优秀的球员，当然也有一些球员未能入选本次集训，但这依然会是一场精彩的比赛。​

这里想问问关于历史传承以及黄色球衣对足球的意义。与巴西队比赛是否会有不同的感受？是否承载着特殊的情感？​

是的，当然。就像我之前用法语所说的，对我来说，巴西队是在国家队层面对世界足球影响最大的球队——这源于他们的历史、他们所赢得的一切，以及在球队历史上出现过的众多优秀球员。即使到现在，他们依然是世界上最好的球队之一，所以明天与他们的较量对我们来说将是一个巨大的挑战。我们当然会全力以赴争取胜利，同时也会为现场观众奉献一场精彩的比赛，因为这是一场友谊赛。我认为无论是现场观众还是在家观看比赛的人，都应该享受这场对决，所以我们会尽力展现出自己的最佳状态。​

很好奇明天比赛的现场氛围会怎样？波士顿地区有很多巴西裔居民，你们之前讨论过对观众的期待吗？你们会感觉像是在主场作战，还是客场作战？对此有何预期？​

我不想撒谎，我完全不知道明天的氛围会如何。这也是我们在世界杯前来到这里的原因之一，希望能提前感受一下今年夏天可能会遇到的情况。这对我们来说是一次全新的体验，因为之前我随皇家马德里参加世俱杯时，并没有来过波士顿。我希望明天的比赛会很有趣，之后我会去体育场内部看看情况，至于明天具体会是什么样子，就让我们拭目以待吧。​

我们知道你是美国文化的爱好者，你喜欢美国文化的哪些方面？比如美食、音乐或者其他领域？在美国举办的世界杯对你来说有何特殊意义？你是否想成为这届世界杯的明星，从而在美国真正打响知名度？​

考虑到我每次离开酒店都很困难，我想我在这里应该不算陌生人。呃，不过在美国举办世界杯真的太棒了。美国文化确实能引起很多球员的共鸣，不仅是我们国家队的球员，全球很多球员都是如此。我认为美国文化对体育产生了很大的影响，它的心态、对事物的理解方式都与我们的文化有所不同。

但我觉得，向不同的人、不同的文化学习一些东西是很好的，尝试从各地汲取精华，才能让自己变得更优秀。至于成为世界杯的明星，这真的不是我关心的事情。说实话，成为比赛的明星并不能带来奖杯，我真正想要的是努力成为最好的自己，帮助球队赢得最终的胜利，弥补我们在2022年未能实现的目标——也就是夺冠。​

顺着这个话题，职业生涯中会有很多难忘的瞬间。与2018年和2022年相比，现在你作为队长，如果能带领球队举起世界杯奖杯，这会是一个非常特别的画面。你是否会在睡前或早上醒来时想到这个场景？这是否会成为你职业生涯中最具标志性的画面？​

赢得世界杯冠军，永远会是职业生涯中最具标志性的成就。这是一件如此罕见、如此困难的事情，所以它注定会成为职业生涯中最难忘的画面。当然，随着时间的推移、年龄的增长，你会越来越理解事物的重要性，也更能活在当下，更深刻地体验每一个瞬间，明白这些经历和比赛的意义所在。

所以凭借我现在的经验，我更容易去畅想这样的场景，也更能理解其中的分量。如果我们有机会夺冠，那无疑会是一个无比美妙的时刻——这不仅对我个人来说意义重大，对所有球员、所有法国人来说都是如此，我也希望对你们记者来说也是如此，因为我知道你们也很享受世界杯的氛围。

我觉得即使对你们记者而言，世界杯也是一场很棒的冒险。在之前的几届世界杯上，我们成功让你们能够在主办国待很长时间，这次我们也会努力做到这一点，因为看起来你们并不反感这样的经历。如果你们喜欢，我们也会很开心，因为这意味着我们依然在世界杯的赛场上前行。​

欢迎你们的到来。你多次提到想为球迷奉献一场精彩的比赛，那么在备战世界杯的背景下，你们作为一支球队，希望从这次美国之行中获得什么？你之前提到了这周的安排，所以具体有哪些期望？​

我们希望能踢好这两场比赛，感受一下波士顿和华盛顿这两座伟大城市的氛围。对我们来说，能来到这里是一个绝佳的机会——这不仅关乎足球，也关乎文化交流，因为我们很多人都是第一次来波士顿，对这座城市一无所知。

所以对我们个人而言，这是一个了解新文化、新城市、新人群的机会，可能会遇到喜欢的东西，也可能会有不适应的地方，但这都是人生的体验。当然，从运动员的角度来看，这也是一个宝贵的机会——我们能在今年夏天世界杯的举办场地进行比赛，还能与巴西这样和我们一样的夺冠热门交手。